Gegenüber den Nutzern sprechen wir nicht von Layern, sondern von Themen. Entsprechend heißt es Themenauswahl, Themenoptionen usw.